RAÚL ARMANDO ZURITA CANESSA
10 de enero de 1950, Santiago, Chile.
ESTUDIOS
1955 – 1966
Enseñanza básica y media, liceo José Victorino Lastarria, Santiago.
1967 – 1973
Ingeniería Civil, Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso.
DOCENCIA
2015 a la fecha
Profesor Emérito, Universidad Diego Portales, Chile.
2016
RFK Visiting Distinguished Professor, David Rockefeller Center for Latin American Studies, Harvard University.
2008
Visiting Professor, Department of Romance Languages, Tufts University.
2000
Escritor en Residencia, Instituto de Letras, Pontificia Universidad Católica de Chile.
1998 –2015
Profesor Titular, Facultad de Humanidades, Universidad Diego Portales.
1987 – 1988
Escritor en Residencia, Universidad La Frontera, Temuco.
1986
Visiting Professor, Department of Spanish and Portuguese, California State University, Long Beach.
ALGUNAS DISTINCIONES Y PREMIOS
2018
Asan World Prize for Poetry. Kerala, India (entrega Kerala, India, 29 de abril)
Premio alla carriera Alberto Dubito International, Universidad Ca Foscari, Venecia, Italia (entrega, Venecia, 4 de abril).
Premio “Jaime Castillo Velasco” de la Comisión Chilena de los Derechos Humanos, Chile.
Doctor Honoris Causa por la Universidad de la Frontera. Temuco, Chile (entrega: Temuco, 23 de abril).
2017
Premio Iberoamericano de Letras José Donoso, Chile.
2016
Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, Chile.
2015
Doctor Honoris Causa por la Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso, Chile.
Doctor Honoris Causa por la Universidad de Alicante, España.
Profesor Emérito, Universidad Diego Portales, Chile.
Premio al Mérito Literario Internacional Andrés Sabella 2011 (Feria Internacional del Libro Filzic, Antofagasta)
2012
Premio de la Crítica, por Zurita, Chile
2006
Premio José Lezama Lima, por INRI, Casa de las Américas, Cuba
2002
Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD), Alemania.
2000
Premio Nacional de Literatura, Chile.
1995
Premio Municipal de Literatura, por La Vida Nueva¸ Chile
1994
Premio Pericles de Oro, Calabria, Italia.
1989
Premio Pablo Neruda, Fundación Neruda, Chile.
1984
Beca John Simon Guggenheim Memorial Foundation.
PUBLICACIONES
Primeras publicaciones en revistas
Domingo en la mañana, Revista Manuscritos, Departamento de Estudios Humanísticos, Universidad de Chile, Santiago, 1975.
La tiempo blanca para nuestro mundo negro, Martín Micharvegas: Nueva poesía chilena, Editorial Noé, Buenos Aires, 1973
Allá lejos, Revista Chillkatun, Instituto chileno francés de cultura, Valparaíso, 1972.
El sermón de la montaña, Revista Quijada, Ediciones Universidad Técnica Federico Santa María, 1971.
Libros de poesía (Español)
La Vida Nueva: Versión Final, Editorial Lumen, Santiago Barcelona, 2018
Obra Poética (1979-1994) Edición crítica, 2t., Benoit Santini coordinador, Colección Archivo, Alción Editora, Universidad de Poitiers, 2017.
Verás, antología, Edición, selección y prólogo de Héctor Hernández Montecinos, Ediciones Biblioteca Nacional, Santiago, Chile, 2017.
Tu vida rompiéndose. Antología Personal, Editorial Lumen, Barcelona, 2015.
Nueva-Nueva. Editorial N Direcciones, Buenos Aires, 2015.
Con quien moriré, Editorial Catafixia, Guatemala, 2014.
La Vida Nueva, edición especial de 30 ejemplares, Arte Dos Gráfico, Bogotá. 2014.
¿Qué es el Paraíso?, Editor: Rafael Rubio, Ediciones Tácitas, Santiago de Chile, 2013.
Nuevas ficciones, LOM, Santiago, 2013.
Queridos seres humanos, Ed Hum, Montevideo, Uruguay, 2013.
Zurita, Ediciones Universidad Diego Portales, Chile, 2011; Editorial Delirio, Salamanca, España, 2012; Editorial Aldus, México DF, 2012.
El sermón de la montaña, Editorial Cuneta, Chile, 2012.
Sueños para Kurosawa, Pen Press, Nueva York, 2011.
Cuadernos de guerra, Editorial Tácitas, Chile, 2010; Editorial Amargord, Madrid, 2011.
Las ciudades de agua, Ediciones ERA, México DF, 2007.
In Memoriam, Ediciones Tácitas, Santiago de Chile, 2007.
Cinco fragmentos, Animita cartonera, Santiago de Chile, 2007.
Los países muertos, Ediciones Tácitas, Santiago de Chile, 2006.
LVN, Ediciones Monte Carmelo, México, 2006.
Mis amigos creen, Casa de Poesía, San José de Costa Rica, 2006.
Tu vida derrumbándose, Eloisa cartonera, Buenos AIRES, 2005.
Mi mejilla es el cielo estrellado, Ediciones Aldus, México DF, 2004
INRI, Fondo de Cultura Económica, México 2003.
Poemas militantes, Dolmen ediciones, Santiago de Chile, 2000.
Anteparaíso, edición revisada, Editorial Visor, Madrid, España, 1996.
Canto de los ríos que se aman, Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1995.
La Vida Nueva, Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1994.
El amor de Chile, Montt & Palumbo, Santiago de Chile, 1987.
Canto a su amor desaparecido, Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1985.
El paraíso está vacío, Editores Asociados, Santiago de Chile, 1984.
Anteparaíso, Editores Asociados, Santiago de Chile, 1982.
Purgatorio, Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1979.
Libros de ensayos
Son importantes las estrellas, Ediciones Universidad Diego Portales, Chile, 2017
Ensayos, Editorial USM, Valparaíso, Chile, 2015.
Saber morir, conversaciones con Ilan Stavans, Ediciones Universidad Diego Portales, Chile, 2014.
Los poemas muertos (ensayos). Ediciones Libros del Umbral, México DF, 2006.
El río de la poesía chilena (ensayo). Centre of Spanish Estudies, Universidad de Nueva Delhi, Nueva Delhi, India, 2004.
Cantares: 42 nuevas voces de la poesía chilena (antología). Editorial LOM, Santiago de Chile, 2004.
Sobre el amor, el sufrimiento y el nuevo milenio (ensayo). Editorial Andrés Bello, Santiago de Chile, 2000.
Literatura, Lenguaje y sociedad en Chile, 1973-1983 (ensayo). Ediciones Caneca, Santiago de Chile, 1983.
Otros libros
Un mar de piedras, selección de entrevistas. Edición, selección y prólogo de Héctor Hernández Montecinos, Fondo de Cultura Económica, México 2018.
El día más blanco, relato autobiográfico, Alfaguara, Santiago de Chile, 2000. Reedición, Penguin Random House, Barcelona, 2016.
Libros publicados en otros idiomas
Este no es un sueño, este es el mar, antología poética de Raúl Zurita traducida al neerlandés por Lisa Thunnissen, Azul Press, Rotterdam, Holanda, 2019.
INRI, traducción al inglés de William Rowe, New York Review of Books, Nueva York, 2018.
Antéparadis, traducción de Benoit Santini y Boussard, Laetitia, Garnier Classiques, 2018.
Deserti dàmore, Squi-libri, traduzzione Sebastiano Gatto, Venezia, Italia, 2018.
Poesías, traducción al griego de Natasa Lambrou y Stelios Hourmouziadis, Editorial Gavrielidis, Atenas, 2017.
Lejos, Raúl Zurita, Traducción al esloveno de Janina Kos. Ed. Beletrina, Eslovenia, 2017.
El mar del dolor: Poesías 1979-2017, traducción al hindi de Aparajit Chattopadhyay, Editorial Lustra, Nueva Delhi, India, 2017.
Sky Below, Selected Works, traducción de Anna Deeny, The Northwestern University Press, USA; 2016.
Chant à son amour disparu, L’Harmattan, France, 2015.
L’amore del Cile, traducción al italiano de Carmen Leonor Fierro y Flavia Zibellini, Edición Expo Milán 2015, Milán, 2015.
The country of Planks, traducción de Daniel Borzutzky, Action Books Press, Chicago, 2015.
Pinholes in the night: Essential poems from Latin America, selected by Raúl Zurita and edited by Forrest Gander, Copper Canyon Press, USA, 2014.
The sea, The Chinese University Press, Hong Kong, 2013.
LVB, Translated by William Rowe, Veer Books, London, 2013.
Dreams for Kurosawa, edición bilingüe inglés-castellano, traducción de Anna Deeny, Arrow as Arrow Press, Chicago, USA 2012.
Die Wasserstädte, edición bilingüe alemán-castellano, traducción de Liliana Bizama y Stephanie Fleischmann, Trafo Verlag, Berlín, 2012.
Purgatorio, traducción al italiano de Claudio Cinti, Raffaelli Editori, Rimini, Italia, 2009.
Purgatory, edición bilingüe inglés-castellano, traducción de Anna Deeny, University of California Press, Berkeley, USA, 2009.
Song for his disappeared love, traducción de Daniel Borzutzky, Action Books Press, Chicago, 2009.
INRI, traducción al inglés de William Rowe, Marick Press, Michigan, 2009.
Selección de poemas, traducción al bengalí de Aparajit Chattopadayay, Ediciones Ibéricas, Calcuta, India, 2004.
Anteparaíso, traducción al chino de Zhao Deming, Editorial Popular de Yunnan, República Popular China, 2001.
Canto dei fiumi che si amano, traducción al italiano de Ignazio Delogu, Le Parole Gelate, Roma, 1993.
Vorhimmel (Anteparaíso), traducción al alemán de Willi Zurbrugen, Da Verlag Das Andere, Nüremberg, Alemania, 1993.
Purgatory, traducción al inglés de Jeremy Jacobson, LARL Press, Pittsburgh, USA, 1986.
Anteparadise. A bilingual edition, prólogo y traducción al inglés de Jack Schmitt, University of California Press, Berkeley, 1986.
Anteparaíso, prólogo y traducción seleccionada al ruso de Eugeni Evtushenko, Inostronaia Literature, Moscú, Rusia, 1986.
Inclusión en antologías
The FSG Book of Twentieth Century Latin American Poetry. Editado por Ilan Stavans, Farrar, Straus and Giroux, NY, 2011.
Ombre de la mémoire: Anthologie de la poesie latinoamericaine. Editorial Galimard, París, 2009.
Oxford Anthology for Latin American Poetry. Oxford University Press, NY, 2009.
Andean Poetry Summit, Asaltoalcielo/ editors, Tufts University, 2007.
Antología poética premios Pablo Neruda, Fundación Neruda, Santiago de Chile, 2006.
Verschmuggel, Verlag das Wunderhorn, Heildelberg, 2006.
La piel del jaguar: 25 poetas hispanoamericanos, Vandalia, Valencia, España, 2006.
Copiar el Edén: Arte reciente en Chile, Ediciones Puro Chile, Santiago de Chile, 2006.
La poesía del siglo XX en Chile, Editorial Visor, Madrid, 2005.
Poesía chilena desclasificada, Étnica, Santiago de Chile, 2005.
Cumbre poética iberoamericana: Antología de Salamanca, Universidad de Salamanca, España, 2005.
Poésie Chilienne du XXème Siecle, Fundación Patiño, Ginebra, 2005.
Poems for Peace, traducción al coreano de Jo Kyun Kim, Minusa, Seoul, Corea, 2004.
Antología letras en el golfo, Edición Gobierno de Taumaulipas, México, 2004.
Jardim de camaleoes: A poesia neo barroca na America Latina, Iluminuras, Sao Paolo, Brasil, 2004.
Mellan Sten Och Ocean, Aura Latina, Estocolmo, 2003.
Las ínsulas extrañas: Antología de poesía en lengua española, 1950-2000, Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2003.
Los poetas y el general, LOM Editores, Santiago de Chile, 2002.
El arte nuestro de cada día, Editorial Cuarto Propio, Santiago de Chile, 2000.
A poesia se encontra na floresta, I encontro amazonico de poetas da America Latina, UMESP-Brasil, Manaos, Brasil, 1999.
O mar na poesia da America Latina, Zahirió & Alvim, Lisboa, 1999.
Chile: Poesía contemporánea, Ediciones del Litoral, Málaga, España, 2000.
Prístina y última piedra: Antología de poesía hispanoamericana, Ediciones Aldus, México DF, 1999.
El salmo fugitivo: Antología de la poesía religiosa en Latinoamérica, Editorial Aldus, México, 1998.
Veinticinco años de poesía chilena, Fondo de cultura económica, Santiago de Chile, 1998.
Muestra de la poesía hispanoamericana actual, Grijalbo, Madrid, 1998.
Norte y sur de la poesía iberoamericana, Editorial Verso, Madrid, 1997.
Twentieth-Century Latin American Poetry: A bilingual anthology, University of Texas Press, USA, 1997.
Medusario: Muestra de poesía hispanoamericana, Fondo de Cultura Económica, México, 1996.
Hombre y Dios: cien años de poesía en castellano, Biblioteca de autores cristianos, Madrid, 1996.
Poesía chilena de hoy: de Parra a nuestros días, Alejo ediciones, Santiago de Chile, 1996.
Diez de ultramar: joven poesía latinoamericana, Editorial Visor, Madrid, 1991.
Conversaciones con la poesía chilena, Ediciones Pehuén, Santiago de Chile, 1990.
Antología de la poesía religiosa en Chile, Editorial Pontificia Universidad Católica, Santiago de Chile, 1990.
Bevingade Lejohn: 11 chilenska poeter översätting, Bonniers, Estocolmo, 1991.
Poets of Chile: a bilingual anthology, WIT Press, San Francisco, USA, 1986.
Nueva antología de la poesía castellana, Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1981.
Poesía chilena presente, Editorial Ganímedes, Santiago de Chile, 1980.
Nueva poesía joven en Chile, Ediciones Noé, Buenos Aires, 1973.
Traducciones
Hamlet, traducción de Raúl Zurita, Ediciones Tácitas, Santiago de Chile, 2014.
La Divina Comedia, traducción de Raúl Zurita, obra en progreso.
Libros sobre Raúl Zurita
Zurita, una cartografía poética, Nicolás Gómez Rey, Rubén Gil Hernández Silva, Asunción Rangel, Editorial Universidad de Guanajuato, 2018.
Obra Poética (1979-1994) Edición crítica, 2t., Benoit Santini coordinador, Colección Archivo, Alción Editora, Universidad de Poitiers, 2017.
Raúl Zurita: Alegoría de la desolación y la esperanza, Carmen Alemany, Víctor Muñiz, Eva Valero, Editorial Visor, Madrid, España, 2017.
Raúl Zurita: Arquitectura de un escritor, Hernán Ortega, Ediciones Universidad de Valparaíso, Valparaíso, 2014.
Heterogénea 3, número monográfico sobre la obra de Raúl Zurita, Zaragoza, 2014.
Zurita x 60, edición de Paulina Wendt, varios autores, Mago Editores, Chile, 2012.
Disolviendo las fronteras: Land Art y Poesía en la obra de Raúl Zurita, Juan Soros. Del Centro Editores, Madrid, 2011.
Zurita: la vislumbre del Paraíso, Gabriel Torres Chalk, Del Centro Editores, Madrid, 2010.
CONFERENCIAS, LECTURAS, EXPOSICIONES
2018
Simposio Internacional sobre su obra “Fronteras, límites, intercambios en la obra de Raúl Zurita”, Université de Poitier, Francia, 21-23 de marzo, 2018.
Conferencia “Paessagio e Poesia” Raúl Zurita conversa con Chiara Bolognessi, Instituto Cervantes, Roma, 27 de Marzo, 2018.
Lectura inaugural Festival Internacional de Poesía de Venecia, 29º de marzo, 2018.
Presentación exposición “Raúl Zurita: Documentos públicos de la vida privada”, Biblioteca Nicanor Parra, Universidad Diego Portales, 8 de mayo, 2018.
Recital de poesía en el Instituto Cervantes de Barcelona, 14 de mayo, 2018.
Lectura inaugural Festival Internacional de Poesía de Génova, 16 de junio, 2018.
Recital de poesía en Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires (FILBA), 10 a 14 de octubre, 2018.
Recitales de poesía en Festival de Literatura de Montevideo, 16 de octubre, 2018.
Recitales de poesía en el simposio “A Restless Melancholy. Celebrating Forrest Gander”, Brown University, Rhode Island, USA 15 Y 16 de noviembre, 2018.
Feria Internacional del libro de Guadalajara, Recital de poesía en el Salón de la Poesía, 30 de noviembre, 2018. Presentación de “Un mar de piedras”, 1 de diciembre, 2018.
2017
Universidad Nacional Autónoma de México, Casa del Lago, Ciudad de México: Lectura inaugura del Festival Internacional de Poesía “Poesía en voz alta 17”.
Fundación Lea, Atenas, Grecia: Presentación de antología “Raúl Zurita: Poemas”, traducida al griego por Natasa Lambrou y Estelios Hourmuziades, Editorial Gavrieslidis.
Fundación Fernando Pessoa, Lisboa, Portugal. Lectura en encuentro “Poetas del mundo homenajean a Fernando Pessoa”.
Universidad de Lisboa: Conferencia “Violeta Parra, doblada de amor”.
Universidad de Ljubkjana, Eslovenia: Presentación de la antología “Raúl Zurita: poemas”. Traducido al esloveno por Anja Kovacs, Beletrina Academic Press, Eslovenia.
Columbia University, Nueva York, Estados Unidos. Lectura Festival de poesía Pluriverse”, 22 de septiembre.
Feria del libro de Frankfurt, Alemania. Lectura inaugural del pabellón de Chile en la Feria del Libro.
Lectura en la Universidad de Gottingen Indian Language Festival 2017. Samavay Translation Series. Nueva Delhi, India. Presentación de la antología de la poesía de Raúl Zurita “El mar del dolor” traducido al hindi por Aparajit Chattopadhyay.
Universidad de Alicante, España: Presidente del IV Congreso Internacional “Miguel Hernández en el mundo”. Conferencia inaugural.
2017: 6 de septiembre al 1 de marzo. Se exhibe la muestra visual de su obra El hambre de mi corazón en el David Rockefeller Center for Latin American Studies, Universidad de Harvard.
2016
Biblioteca del Congreso de Estados Unidos: Raúl Zurita: Lectura de poesía.Washington DC., USA.
Harvard University, Woodberry Poetry Room: A Conversation with Raul Zurita. Cambridge, MA, USA.
Harvard University, DRCLAS: Conferencia – Raúl Zurita: Cielo Abajo. Cambridge, MA, USA.
CLAS; University of Berkeley: Sky Below. A conversation with Raúl Zurita, Berkeley, CA, USA.
University of Denver, Department of English. Cielo Abajo, a Poetry Reading, Denver, USA.
47th Poetry International Festival Rotterdam: Raúl Zurita: Lectura inaugural.
Centro cultural Matta, Buenos Aires. Poesía Recitada, Poesía Musicalizada: Raúl Zurita + González y Los Asistentes.
36 Feria Internacional del libro de Oaxaca. Oaxaca-México: Raúl Zurita, Homenaje a su obra y lectura inaugural.
Festival de poesía Di-verso. Ciudad de México, Anfiteatro Simón Bolívar del Antiguo Colegio de San Ildefonso.
Kochi-Muziris Biennale, Kochi, India: The sea of Pain, a conversation with Raúl Zurita. Kochi, India.
2015
Lecturas de poesías en las Universidades de Alicante, Valencia, Salamanca y Universidad Virginia, Valencia.
Lectura de poesía en la Fundación de Poesía José Hierro, Madrid.
Lectura de poesía en Casa de América, Barcelona.
Lectura y encuentro con escritores indios en Nueva Dheli, invitado por la Fundación Almost Island.
En abril con el nombre del libro de Raúl Zurita “El amor de Chile” se inaugura el Pabellón de Chile en la Exposición Mundial de Milán, 2015.
Lectura de cierre en el Festival Ottawa, Canadá.
Se realiza el Coloquio Internacional en torno a su obra, «Alegoría de la desolación y la esperanza: Raúl Zurita y la poesía latinoamericana actual» (2-4 de marzo) en la Universidad de Alicante, España.
Se realiza el Simposio internacional en etorno a su obra en la Université Littoral Côte d’Opale (Boulogne-sur-Mer, Francia) «Fronteras, límites, intercambios en la creación poética y narrativa de Raúl Zurita desde ‘Áreas verdes’ (1975) hasta la actualidad». (6-8 octubre).
Se realiza el simposio internacional en torno a su obra en la UTFSM, «Añoranza al (Val)paraíso perdido».
2014
Lectura de poesía, King Juan Carlos I Center of Spain, New York University.
Lectura de poesía en Boise State University, Idaho.
Invitado al Festival de poesía Voix Vives, de méditerranée en méditerranée, Sete, Francia.
2013
Lectura de poesía en el IX Festival Internacional de Poesía de Granada, Nicaragua.
Conferencia y lectura de poesía en el seminario “El escritor y su obra: Raúl Zurita”, Universidad de Alicante.
Conferencia y lectura de poesía en el seminario “El mar en la poesía de Raúl Zurita”, Université du Littoral Côte D’Opale, Boulogne sur Mer, Francia.
Lectura inaugural en la Festival de Literatura FILBA Internacional, Buenos Aires.
Lectura inaugural en el XXI Festival Internacional de Poesía de Rosario, Argentina.
Lectura inaugural del XIV Encuentro Mundial poético de Montevideo, Uruguay.
Lectura en coloquio de homenaje a William Rowe, Birbeck College, Universidad de Londres.
Lectura inaugural en el IV Festival de Literatura de Bogotá.
Lectura en International Poetry Nights de Hong Kong, China.
2012
Lectura de poesía junto al poeta norteamericano Forrest Gander, Woodberry Poetry Room, Harvard University.
Lectura de su poesía en 2012 Festival Poetry Geraldine R. Dodge, Filadelfia.
Lectura de su libro Zurita en el Museo Reina Sofía, Madrid.
Lectura de su libro Zurita en la Universidad Complutense de Madrid.
Lectura de su libro Zurita en Casa de América, Barcelona.
Lectura de su libro Zurita en la Universidad de Salamanca.
Lectura y presentación de la edición mexicana de Zurita (Editorial Aldus, México D.F.) en la Feria del libro de Guadalajara.
Lectura de su poesía en La casa del poeta, Ciudad de México.
Estreno de su traducción de Hamlet dirigida por Gustavo Mesa, GAM, Santiago.
Conferencia inaugural en seminario “Poesía y Nuevo Mundo: La Vida Nueva de Raúl Zurita”, Universidad Johannes Gutenberg, Maguncia, Alemania.
Lectura de su poesía en 2012 Festival Poetry Geraldine R. Dodge, Filadelfia.
Lectura de su libro Zurita en el Museo Reina Sofía, Madrid.
Lectura de su libro Zurita en la Universidad Complutense de Madrid.
Lectura de su libro Zurita en Casa de América, Barcelona.
Lectura de su libro Zurita en la Universidad de Salamanca.
Lectura y presentación de la edición mexicana de Zurita (Editorial Aldus, México D.F.) en la Feria del libro de Guadalajara.
Lectura de su poesía en La casa del poeta, Ciudad de México.
Estreno de su traducción de Hamlet dirigida por Gustavo Mesa, GAM, Santiago.
Conferencia inaugural en seminario “Poesía y Nuevo Mundo: La Vida Nueva de Raúl Zurita”, Universidad Johannes Gutenberg, Maguncia, Alemania.
2010 Lectura inaugural del XI Festival de Poesía de Berlín
2008 Comienza sus presentaciones con la banda de rock González y los Asistentes con quienes lanza el disco Desiertos de amor en 2010.
2004 Inaugura la Feria del libro de Calcuta, India.
1996-1997 China y Japón: Encuentros y lecturas de poesía en las Universidades de Tokio y de Beijing
1992 Festival de Medellín. Encuentro de poesía en Sao Paulo en el Museo del Pueblo, Centro Cultural.
1991 Estreno de la obra teatral En medio del camino, basada en la poesía de Raúl Zurita y dirigida por Rodrigo Marquet, sala Antonio Varas, montaje Teatro de la Loba (cuenta la historia de una pareja que pasa por cuatro estados).
1987 Participa en la exposición «Chile Vive en Madrid», muestra de la cultura de resistencia a la dictadura.
1986 Lectura en el festival POLYPHONIX en París, lecturas en Estocolmo, en Moscú, Leningrado, San Petersburgo. Invitado a encuentros de poesía en Chantilly, Milano y Barcelona.
1984 Lecturas bilingües en universidades norteamericanas como Stanford University, University of California-Berkeley, University of California-Los Angeles, University of Texas-Austin, Yale University, Princeton University.
EXPOSICIONES, TRABAJOS VISUALES, PERFORMANCES
2017 “Verás un Dios de Hambre”, instalación, Galería Isabel Aninat, Santiago, Chile.
2016 “The sea of pain”, instalación principal de Kochi-Muziri Biennale, Kochi, India.
2015 “Escritura material”, Museo de Arte Moderno, Universidad de Alicante, España.
2014 “Escritura material”, Galería FLORA ars + natura, Bogotá, Colombia.
2013 “Escritura material”, exposición retrospectiva curada por Ramón Castillo, Biblioteca Nicanor Parra, Universidad Diego Portales, Chile, 2013.
2000 Elabora el proyecto de escritura “Verás”: 22 frases sobrepuestas a los acantilados de la costa norte de Chile que solo podrán ser leídas desde el mar.
1993 Traza sobre el desierto de Atacama, Chile, la frase “ni pena ni miedo” que por su extensión, 3140 metros, sólo puede ser vista desde lo alto (en Google Earth (http://googlesightseeing.com/2009/01/ni-pena-ni-miedo-no-shame-nor-fear/ ).[i]
1990 Su poema Canto a su amor desaparecido, encabeza el Memorial de los Detenidos Desparecidos de Chile.
1983 Inicia junto al Colectivo de acciones de arte (CADA) la acción de arte “NO +” la que concluye el 5 de octubre de 1988 con el triunfo de la opción no en el plebiscito que derrota a Augusto Pinochet.
1983-1984 Graba varios sueños de pobladores del campamento Raúl Silva Henríquez en las afueras de Santiago, luego formarán parte de La Vida Nueva.
1982 El 2 de junio traza en Queens sobre la ciudad de Nueva York mediante cinco aviones y letras de humo blanco que se recortaron contra el cielo, el poema “La Vida Nueva”. Las quince frases de este poema se dibujaron a cinco mil metros de altura y cada una de ellas tuvo una extensión aproximada de nueve kilómetros por lo que pudieron ser vistas desde amplios sectores.[ii]
1981 El 12 de junio realiza junto al CADA la acción “Ay Sudamérica”.
1979 El 3 de octubre realiza junto al CADA la acciones de arte “Para no morir de hambre en el arte” e “Inversión de escena”.
1979 Funda junto con los artistas visuales Lotty Rosenfeld y Juan Castillo, el sociólogo Fernando Balcells y la escritora Diamela Eltit el Colectivo de Acciones de Arte (CADA), dedicado a hacer un arte público de gran formato y de carácter político de resistencia ante la dictadura militar chilena.
1975 Se quema la mejilla izquierda con un fierro calentado al rojo. La fotografía de la cicatriz de la mejilla quemada será la portada de Purgatorio, libro que da inicio a la trilogía Purgatorio, Anteparaíso y La Vida nueva.
[i] La fotografía de la frase grabada en el desierto finaliza el libro La Vida Nueva.
[ii] Las fotografías de las escrituras en el cielo forman parte del libro Anteparaíso.
